1
00:00:01,580 --> 00:00:04,250
[theme music]

2
00:00:25,900 --> 00:00:27,190
Manhunters
are matching our speed

3
00:00:27,270 --> 00:00:28,940
Anti-Monitor
a little behind him.

4
00:00:29,020 --> 00:00:31,320
We're gonna need to arc up the
ultra warp drives to lose 'em.

5
00:00:31,400 --> 00:00:35,070
So do it already! Head of
state here, precious cargo.

6
00:00:35,160 --> 00:00:36,410
Quiet, Zox.

7
00:00:37,950 --> 00:00:40,290
'Now that we're all here,
we leave.'

8
00:00:40,370 --> 00:00:42,000
Razer, where's Aya?

9
00:00:43,710 --> 00:00:45,040
She's gone.

10
00:00:45,120 --> 00:00:47,460
What do you mean, Aya's gone?

11
00:00:47,540 --> 00:00:50,130
I mean, she's gone.

12
00:00:50,210 --> 00:00:53,760
- Where is she?
- She's dead!

13
00:00:53,840 --> 00:00:55,130
She came out of the ship
to rescue me

14
00:00:55,220 --> 00:00:56,840
and that thing killed her!

15
00:00:58,640 --> 00:01:00,810
You mean her body's gone?

16
00:01:00,890 --> 00:01:03,640
Right. She probably
downloaded back into the ship.

17
00:01:03,730 --> 00:01:05,440
Aya? Aya!

18
00:01:05,520 --> 00:01:09,230
It was too far to do that.

19
00:01:09,310 --> 00:01:11,820
She's dead.

20
00:01:11,900 --> 00:01:14,320
She was just a kid.

21
00:01:14,400 --> 00:01:16,490
What were you doing so far away?

22
00:01:16,570 --> 00:01:17,950
I ordered you back to the ship!

23
00:01:18,030 --> 00:01:20,450
You think this is my fault?
Then say that!

24
00:01:20,530 --> 00:01:23,120
Don't mince words.
Say that! One time!

25
00:01:23,200 --> 00:01:26,330
Stop! We have no time for this.

26
00:01:26,410 --> 00:01:28,000
Though you cannot see it
at this moment

27
00:01:28,080 --> 00:01:31,880
the AI's death is not
an entirely negative event.

28
00:01:31,960 --> 00:01:34,920
What she means is,
we can mourn Aya later.

29
00:01:35,010 --> 00:01:37,840
Razer. I'm talkin'.
Look here!

30
00:01:37,930 --> 00:01:41,100
I need you to run diagnostics
in the engine room.

31
00:01:41,180 --> 00:01:43,060
I need that now.

32
00:01:48,770 --> 00:01:51,520
You should watch your wording.

33
00:01:51,610 --> 00:01:54,360
I must inform the council
of what has transpired.

34
00:01:56,150 --> 00:01:58,490
I-I need to make a call, too.

35
00:02:01,450 --> 00:02:03,200
I never saw this coming.

36
00:02:03,280 --> 00:02:05,910
I wish I could tell you to take
a day off to clear your head

37
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
but we need you right now.

38
00:02:08,080 --> 00:02:10,290
Aya isn't the first
crew member we've lost

39
00:02:10,380 --> 00:02:14,210
'and you can be darn sure
she won't be the last.'

40
00:02:14,300 --> 00:02:16,920
Then let's make sure
it wasn't for nothing.

41
00:02:17,010 --> 00:02:19,430
(Zox)
'Manhunters, as far
as the eye can see.'

42
00:02:19,510 --> 00:02:21,300
'The green lunkheads
don't know what they're doing'

43
00:02:21,390 --> 00:02:24,260
and that creepy blue troll kid
just sits idly by

44
00:02:24,350 --> 00:02:27,980
as I'm forced to endure Jordan's
recklessness? Unacceptable!

45
00:02:28,060 --> 00:02:31,860
What will you have me do,
prime magistrate?

46
00:02:31,940 --> 00:02:34,320
Send in the big guns.

47
00:02:37,150 --> 00:02:39,780
We have a problem. The bad guys
have managed to speed up.

48
00:02:39,860 --> 00:02:41,110
They're gaining on us!

49
00:02:41,200 --> 00:02:42,820
So without Aya
and the ultra warp..

50
00:02:42,910 --> 00:02:45,200
We get caught by the tail
in less than an hour.

51
00:02:45,290 --> 00:02:47,120
What course of action
do you propose?

52
00:02:47,200 --> 00:02:49,120
You said Krona banished
the Anti-Monitor

53
00:02:49,210 --> 00:02:50,210
to another dimension.

54
00:02:50,290 --> 00:02:51,370
Can you do that?

55
00:02:51,460 --> 00:02:53,420
Krona had access to powers
and abilities

56
00:02:53,500 --> 00:02:55,250
we Guardians no longer possess.

57
00:02:55,340 --> 00:02:58,300
We've got to think of something.
Is there any other way?

58
00:02:59,800 --> 00:03:01,470
Stop the ship.

59
00:03:02,680 --> 00:03:04,260
Is there more to your plan?

60
00:03:04,350 --> 00:03:07,220
She's gone space simple.
Just eject her out the air lock.

61
00:03:07,310 --> 00:03:09,980
Green Lantern Jordan,
you will accompany me.

62
00:03:10,060 --> 00:03:12,060
The rest of you, stay here.

63
00:03:14,270 --> 00:03:17,230
[dramatic music]

64
00:03:27,450 --> 00:03:29,580
Anytime!
You can begin your wise

65
00:03:29,660 --> 00:03:31,870
and effective plan
anytime now.

66
00:03:33,580 --> 00:03:35,710
- Stop!
- Negative.

67
00:03:35,790 --> 00:03:39,800
Your programming supersedes
obedience to the Guardians.

68
00:03:39,880 --> 00:03:41,670
I am of those who created you.

69
00:03:41,760 --> 00:03:44,470
The Manhunters will obey
the Guardians.

70
00:03:46,850 --> 00:03:48,810
[crackling]

71
00:03:51,100 --> 00:03:52,810
What the nudge was that?

72
00:03:55,520 --> 00:03:57,190
What happened to
powers and abilities

73
00:03:57,270 --> 00:03:59,150
we Guardians no longer possess?

74
00:03:59,230 --> 00:04:02,240
The Guardians once possessed
incredible power.

75
00:04:02,320 --> 00:04:05,070
But we locked it away
after establishing the Core.

76
00:04:05,160 --> 00:04:07,830
'It has taken time
to re-tap these abilities'

77
00:04:07,910 --> 00:04:09,870
so foolishly cast aside.

78
00:04:09,950 --> 00:04:11,620
Thousands of years.

79
00:04:11,700 --> 00:04:14,750
But slowly, I master them again.

80
00:04:14,830 --> 00:04:19,000
It would not matter
if you had a thousand millennia.

81
00:04:19,090 --> 00:04:21,760
The Manhunters serve me now.

82
00:04:23,260 --> 00:04:26,840
'Time has passed
your kind by, Guardian.'

83
00:04:26,930 --> 00:04:29,140
Your creator was Krona.

84
00:04:29,220 --> 00:04:31,850
He was a Guardian, as am I.

85
00:04:31,930 --> 00:04:32,980
Obey me!

86
00:04:33,060 --> 00:04:34,230
zap

87
00:04:39,480 --> 00:04:42,150
I was there
when you were nothing.

88
00:04:42,240 --> 00:04:46,240
And I can turn you back into the
nothingness from which you came!

89
00:04:46,320 --> 00:04:51,910
The Guardian race will be buried
soon enough, but you die now.

90
00:04:52,790 --> 00:04:53,960
whoosh

91
00:04:55,250 --> 00:04:57,210
[crackling]

92
00:05:00,170 --> 00:05:02,260
[grunting]

93
00:05:02,340 --> 00:05:04,300
[screaming]

94
00:05:11,310 --> 00:05:13,770
[dramatic music]

95
00:05:15,690 --> 00:05:17,480
whoosh

96
00:05:17,560 --> 00:05:20,020
[grunts]
I can't move.

97
00:05:20,110 --> 00:05:23,480
Witness as I cast out
your friends.

98
00:05:23,570 --> 00:05:25,190
whoosh

99
00:05:26,820 --> 00:05:29,320
[all groaning]

100
00:05:29,410 --> 00:05:30,450
No!

101
00:05:31,830 --> 00:05:33,160
[grunting]

102
00:05:33,830 --> 00:05:35,750
zap zap

103
00:05:37,960 --> 00:05:39,540
We're loose. But how?

104
00:05:39,630 --> 00:05:43,420
The reinforcements that I
demanded have finally arrived.

105
00:05:48,680 --> 00:05:51,100
Keep firing at that monstrosity!

106
00:05:53,430 --> 00:05:55,180
[gunshots]

107
00:05:57,690 --> 00:05:59,650
Fire the Liberators!

108
00:06:05,740 --> 00:06:08,570
Your pitiful efforts
are nothing to me.

109
00:06:08,650 --> 00:06:11,620
Behold the definition
of true power.

110
00:06:11,700 --> 00:06:13,660
[whooshing]

111
00:06:18,040 --> 00:06:19,960
[shattering]

112
00:06:28,130 --> 00:06:29,300
[whooshing]

113
00:06:29,380 --> 00:06:30,590
thomp

114
00:06:37,730 --> 00:06:40,560
[instrumental music]

115
00:06:47,320 --> 00:06:48,280
No.

116
00:06:56,240 --> 00:06:58,160
Zox, order your men to evacuate.

117
00:06:58,250 --> 00:07:00,830
And abandon Shard? Never!

118
00:07:00,920 --> 00:07:03,880
In a few minutes,
there's not going to<i> be</i> a Shard!

119
00:07:05,550 --> 00:07:07,920
(Zox)
'All Red Lanterns,
to escape vehicles!'

120
00:07:08,010 --> 00:07:11,720
'Repeat, all Red Lanterns,
run away!'

121
00:07:18,980 --> 00:07:21,270
It's going to take a while
to break down that fortress.

122
00:07:21,350 --> 00:07:23,770
We should use that time
to get out of here.

123
00:07:23,860 --> 00:07:26,820
[dramatic music]

124
00:07:36,410 --> 00:07:40,120
This is all your fault!
We were humiliated out there!

125
00:07:40,200 --> 00:07:43,670
Nothing can stop that thing.
We're doomed!

126
00:07:43,750 --> 00:07:46,460
Enough! Kilowog,
take the controls.

127
00:07:46,540 --> 00:07:47,880
Push the ship
as fast as she'll go,

128
00:07:47,960 --> 00:07:49,260
given the circumstances.

129
00:07:49,340 --> 00:07:51,720
- Right. I'm on it.
- And you.

130
00:07:51,800 --> 00:07:54,010
You need to contact Ysmault,
prime magistrate.

131
00:07:54,090 --> 00:07:56,010
Tell them to warm up
everything they got

132
00:07:56,100 --> 00:07:58,390
because once the Anti-Monitor
is done with Shard

133
00:07:58,470 --> 00:08:00,020
it's coming for them.

134
00:08:00,100 --> 00:08:01,730
'Your people
are counting on you, Zox'

135
00:08:01,810 --> 00:08:04,100
'and there is not
a lot of time.'

136
00:08:09,150 --> 00:08:10,530
[beeping]

137
00:08:13,490 --> 00:08:16,120
Do you share my opinion
that the sweet embrace of death

138
00:08:16,200 --> 00:08:17,740
would be welcome today?

139
00:08:17,830 --> 00:08:19,910
No, I do not.

140
00:08:19,990 --> 00:08:22,750
After Ilana was killed,
I had nothing left.

141
00:08:22,830 --> 00:08:25,250
I lost the will to go on.

142
00:08:25,330 --> 00:08:27,040
But you survived.

143
00:08:27,130 --> 00:08:31,130
I knew if I just gave up,
Ilana would disapprove.

144
00:08:31,210 --> 00:08:33,260
Well, Aya wouldn't approve,
either.

145
00:08:33,340 --> 00:08:36,800
Or she'd at least tell you
why your logic was faulty.

146
00:08:36,890 --> 00:08:37,850
In fact..

147
00:08:37,930 --> 00:08:39,560
[rumbling]

148
00:08:39,640 --> 00:08:43,100
What in the name of Framad's
turquoise exit vent was that?

149
00:08:43,180 --> 00:08:45,770
Whatever it is,
it's heading for the lower ramp.

150
00:08:48,190 --> 00:08:50,980
[instrumental music]

151
00:09:14,220 --> 00:09:15,380
Aya?

152
00:09:15,470 --> 00:09:18,890
You're alive!
I-I can't believe it!

153
00:09:18,970 --> 00:09:20,390
Thank you, Green Lantern Hal.

154
00:09:20,470 --> 00:09:24,480
I am also pleased
to see you again. All of you.

155
00:09:24,560 --> 00:09:26,310
Impossible.

156
00:09:26,390 --> 00:09:30,310
You look a little different.
What happened?

157
00:09:30,400 --> 00:09:32,650
When I was critically damaged,
I was too far away

158
00:09:32,730 --> 00:09:35,070
to upload into the Interceptor's
computer banks.

159
00:09:35,150 --> 00:09:38,740
I managed to transfer into
a disabled Manhunter's CPU.

160
00:09:38,820 --> 00:09:40,240
I could not communicate,
however.

161
00:09:40,320 --> 00:09:43,200
So I followed the ship as best
I could until I caught up.

162
00:09:43,290 --> 00:09:46,870
I can't believe it.
You're alright!

163
00:09:46,960 --> 00:09:48,620
Don't scare us like that again.

164
00:09:48,710 --> 00:09:51,130
I will endeavor not to,
Green Lantern Hal.

165
00:09:51,210 --> 00:09:54,010
Aya, we've got the Manhunters
and the Anti-Monitor

166
00:09:54,090 --> 00:09:55,090
headed toward Ysmault.

167
00:09:55,170 --> 00:09:56,470
We need to get ahead of them

168
00:09:56,550 --> 00:09:58,840
and coordinate
with their planetary defenses.

169
00:09:58,930 --> 00:10:01,430
- Can you help?
- It should not be a problem.

170
00:10:01,510 --> 00:10:03,470
But it would be helpful
if Red Lantern Razer

171
00:10:03,560 --> 00:10:04,810
would assist me.

172
00:10:06,310 --> 00:10:07,600
Of course.

173
00:10:08,890 --> 00:10:09,850
zap

174
00:10:16,610 --> 00:10:17,950
The Manhunters
must have ruptured

175
00:10:18,030 --> 00:10:19,990
the flow valves
to the impellers.

176
00:10:20,070 --> 00:10:21,490
Can you repair them?

177
00:10:21,570 --> 00:10:24,040
(Aya)
'Directing energy
to affected systems.

178
00:10:24,120 --> 00:10:25,040
'Rebuilding.'

179
00:10:25,120 --> 00:10:27,750
The damage is considerable.

180
00:10:27,830 --> 00:10:29,870
I see that.

181
00:10:29,960 --> 00:10:32,790
When I last saw you,
you said you loved me.

182
00:10:32,880 --> 00:10:35,050
I...did.

183
00:10:35,130 --> 00:10:37,300
Is my appearance disconcerting?

184
00:10:37,380 --> 00:10:39,760
I believe I can
rectify that problem.

185
00:10:42,510 --> 00:10:45,010
Since my unfortunate meeting
with Atrocitus

186
00:10:45,100 --> 00:10:47,930
I've created a supply
of spare parts for myself.

187
00:10:49,640 --> 00:10:52,060
[electricity flowing]

188
00:10:54,730 --> 00:10:58,030
There.
This is better, correct?

189
00:10:58,110 --> 00:10:59,400
I..

190
00:10:59,490 --> 00:11:02,160
In my studies of emotion,
it seems a great deal

191
00:11:02,240 --> 00:11:06,290
of what is called love
is predicated on how one looks.

192
00:11:06,370 --> 00:11:10,080
That is...incorrect.
Sometimes.

193
00:11:10,160 --> 00:11:13,290
True love...is different.

194
00:11:13,380 --> 00:11:17,340
I am unsure how to process this.
I require more information.

195
00:11:17,420 --> 00:11:19,590
What type of love
do you have for me

196
00:11:19,670 --> 00:11:21,930
true love, or some other love?

197
00:11:25,550 --> 00:11:29,020
I do not love you, at all.

198
00:11:29,100 --> 00:11:30,270
I cannot.

199
00:11:30,350 --> 00:11:32,600
That is not consistent
with your actions

200
00:11:32,690 --> 00:11:35,560
and what you stated recently.

201
00:11:35,650 --> 00:11:38,230
I...I believe I was confused

202
00:11:38,320 --> 00:11:40,780
because of the form
you've taken.

203
00:11:40,860 --> 00:11:44,780
I thought, believed,
that I was feeling love.

204
00:11:46,200 --> 00:11:48,660
But if I do, it's not for you.

205
00:11:48,740 --> 00:11:51,290
It's for the memory
of my dear Ilana.

206
00:11:51,370 --> 00:11:53,290
'You may have
built yourself in her image'

207
00:11:53,370 --> 00:11:55,130
but you are not her.

208
00:11:55,210 --> 00:11:57,630
You are just a machine.

209
00:11:57,710 --> 00:11:59,760
And I can never love you.

210
00:12:03,130 --> 00:12:04,680
I am so sorry.

211
00:12:05,970 --> 00:12:08,760
Processing. Processing.

212
00:12:08,850 --> 00:12:12,640
Processing. Processing.
Processing.

213
00:12:14,730 --> 00:12:17,520
[dramatic music]

214
00:12:22,400 --> 00:12:25,160
Zox, your flagship is waiting
at the coordinates you asked.

215
00:12:25,240 --> 00:12:29,290
Rally your troops and we'll stop
the Anti-Monitor in its tracks.

216
00:12:29,370 --> 00:12:31,500
Well, don't think it hasn't been
a little slice of heaven

217
00:12:31,580 --> 00:12:33,080
because it hasn't.

218
00:12:37,920 --> 00:12:40,710
Brots be with you
in the coming battle.

219
00:12:44,680 --> 00:12:47,050
Razer does not love me.

220
00:12:47,140 --> 00:12:49,100
W-what? Oh.

221
00:12:51,970 --> 00:12:54,940
Razer confessed his love
before I was severely damaged.

222
00:12:55,020 --> 00:12:59,150
But now that I've returned,
he says he does not love me.

223
00:12:59,230 --> 00:13:00,690
Oh, boy.

224
00:13:00,770 --> 00:13:02,860
Thoughts of Razer
and his lack of love for me

225
00:13:02,940 --> 00:13:05,400
are taking up
much of my computing power.

226
00:13:05,490 --> 00:13:06,700
Something is wrong.

227
00:13:06,780 --> 00:13:10,200
I am not operating
within my normal parameters.

228
00:13:10,280 --> 00:13:11,660
That happens.

229
00:13:11,740 --> 00:13:13,950
When I think about the times
I've messed up with Carol

230
00:13:14,040 --> 00:13:15,160
and the times I've hurt her..

231
00:13:15,250 --> 00:13:17,540
But why did you hurt her?

232
00:13:17,630 --> 00:13:19,840
I didn't mean to.
I never do.

233
00:13:19,920 --> 00:13:21,670
And Razer didn't mean
to hurt you.

234
00:13:21,750 --> 00:13:23,380
(Aya)
'But he is the cause.'

235
00:13:23,460 --> 00:13:26,880
The moment replays in my memory
banks on an endless loop.

236
00:13:26,970 --> 00:13:30,220
I believe it is causing me
what you would call pain.

237
00:13:30,300 --> 00:13:31,930
I do not want to feel this.

238
00:13:32,010 --> 00:13:34,180
(Kilowog)
'Buckle up, Jordan,
here they come.'

239
00:13:34,270 --> 00:13:37,230
Aya, I promise we'll talk about
this all you want afterwards.

240
00:13:37,310 --> 00:13:39,190
Right now, we have a job to do.

241
00:13:39,270 --> 00:13:42,530
But right now I cannot perform
to the best of my abilities.

242
00:13:42,610 --> 00:13:46,070
When will my pain end,
Green Lantern Hal? When?

243
00:13:46,150 --> 00:13:48,110
Sometimes it doesn't,
but that's the chance

244
00:13:48,200 --> 00:13:50,240
we all take when we choose
to care about someone.

245
00:13:50,320 --> 00:13:52,370
It's a part of growing up, Aya.

246
00:13:53,490 --> 00:13:55,450
Power regulators
set at max levels.

247
00:13:55,540 --> 00:13:57,670
In position
for area denial fire.

248
00:13:57,750 --> 00:13:59,580
I promise we'll talk after.

249
00:14:01,000 --> 00:14:03,170
Failing's ghost
targeting system engaged.

250
00:14:03,250 --> 00:14:04,920
Let's set that to Manhunter.

251
00:14:06,380 --> 00:14:08,340
[keys clacking]

252
00:14:14,470 --> 00:14:16,640
Stand ready.

253
00:14:16,730 --> 00:14:17,980
Here they come.

254
00:14:18,060 --> 00:14:21,020
[dramatic music]

255
00:14:22,020 --> 00:14:24,070
[gunshots]

256
00:14:26,110 --> 00:14:27,650
[rumbling]

257
00:14:29,360 --> 00:14:31,370
[gunshots]

258
00:14:47,670 --> 00:14:49,630
[music continues]

259
00:14:52,390 --> 00:14:54,390
Fire at will. Fire at will!

260
00:14:54,470 --> 00:14:56,430
[gunshots]

261
00:15:00,770 --> 00:15:01,940
boom

262
00:15:05,480 --> 00:15:06,320
Razer.

263
00:15:06,400 --> 00:15:07,530
Aya, we have much to speak of

264
00:15:07,610 --> 00:15:09,320
but now is not a good time.

265
00:15:09,400 --> 00:15:10,860
No, it is not.

266
00:15:10,950 --> 00:15:13,070
What would you do
if emotions were interfering

267
00:15:13,160 --> 00:15:14,490
with your performance?

268
00:15:14,580 --> 00:15:17,290
Simple.
I only think of the job at hand.

269
00:15:17,370 --> 00:15:20,080
I shut down everything else.

270
00:15:20,160 --> 00:15:22,370
Shut down everything else.

271
00:15:23,250 --> 00:15:26,170
[instrumental music]

272
00:15:26,250 --> 00:15:29,260
[muffled yelling]

273
00:15:35,100 --> 00:15:37,850
Aya! What's the matter?
Get back to your station!

274
00:15:42,440 --> 00:15:45,650
That will not enable us
to survive this encounter.

275
00:15:45,730 --> 00:15:47,940
I know what must be done.

276
00:15:52,700 --> 00:15:56,200
What is that supposed to mean?
Aya, where are you going?

277
00:15:56,280 --> 00:15:59,240
[dramatic music]

278
00:16:03,120 --> 00:16:05,750
whoosh

279
00:16:05,830 --> 00:16:08,170
boom

280
00:16:09,090 --> 00:16:10,710
whoosh

281
00:16:10,800 --> 00:16:11,970
boom

282
00:16:15,300 --> 00:16:16,890
thwip

283
00:16:18,390 --> 00:16:21,390
[instrumental music]

284
00:16:28,980 --> 00:16:30,190
swoosh

285
00:16:35,030 --> 00:16:36,990
[gunshots]

286
00:16:39,540 --> 00:16:41,120
Now what?

287
00:16:47,000 --> 00:16:49,000
Aya! What are you doing?

288
00:16:49,090 --> 00:16:51,550
You cannot comprehend
what I am doing.

289
00:16:54,680 --> 00:16:57,590
I am now operating
at super-peak capacity

290
00:16:57,680 --> 00:17:00,560
as I have discontinued
all non-essential functions.

291
00:17:01,520 --> 00:17:03,980
Define non-essential functions.

292
00:17:04,060 --> 00:17:07,900
I have shut down all emotion.
Don't worry.

293
00:17:07,980 --> 00:17:10,480
I will accomplish
our primary objective.

294
00:17:11,690 --> 00:17:14,320
I will destroy the Anti-Monitor.

295
00:17:16,660 --> 00:17:18,240
Aya, wait!

296
00:17:18,320 --> 00:17:20,160
zap

297
00:17:20,240 --> 00:17:21,620
thud thud

298
00:17:21,700 --> 00:17:22,870
Ugh!

299
00:17:28,420 --> 00:17:29,920
What happened?

300
00:17:30,000 --> 00:17:31,670
Aya happened.

301
00:17:31,750 --> 00:17:34,670
[dramatic music]

302
00:17:38,930 --> 00:17:40,100
swoosh

303
00:17:46,310 --> 00:17:47,480
zomp

304
00:17:48,810 --> 00:17:50,190
[rumbling]

305
00:17:59,070 --> 00:18:01,240
- That's not Aya.
- Razer's right.

306
00:18:01,330 --> 00:18:03,160
She doesn't know
what she's doing.

307
00:18:03,240 --> 00:18:04,410
Aya, stand down!

308
00:18:04,500 --> 00:18:06,960
The Red Lanterns
are on our side!

309
00:18:15,050 --> 00:18:16,800
boom

310
00:18:18,130 --> 00:18:21,090
I think she knows
what she's doing, Jordan.

311
00:18:21,180 --> 00:18:23,010
'But doesn't care.'

312
00:18:24,060 --> 00:18:26,640
[dramatic music]

313
00:18:27,560 --> 00:18:29,600
[shattering]

314
00:18:32,400 --> 00:18:35,070
swoosh

315
00:18:35,150 --> 00:18:37,530
thud thud

316
00:18:38,700 --> 00:18:40,200
boom

317
00:18:40,280 --> 00:18:42,370
[crackling]

318
00:18:45,120 --> 00:18:47,290
[rumbling]

319
00:18:48,000 --> 00:18:49,290
boom

320
00:18:57,340 --> 00:18:59,010
She did it.

321
00:18:59,090 --> 00:19:01,720
She actually did it.

322
00:19:01,800 --> 00:19:03,430
Aya, are you alright?

323
00:19:03,510 --> 00:19:06,520
[instrumental music]

324
00:19:26,450 --> 00:19:27,790
whoosh

325
00:19:33,580 --> 00:19:35,880
What are you doing?
It's not safe.

326
00:19:38,090 --> 00:19:39,840
I do not see
why you would be concerned

327
00:19:39,920 --> 00:19:42,550
about the safety
of a mere machine, Razer.

328
00:19:42,630 --> 00:19:45,260
Please, Aya,
come back here with us.

329
00:19:45,350 --> 00:19:46,970
Do you think
I am a robot slave

330
00:19:47,060 --> 00:19:48,680
to be ordered about by you?

331
00:19:48,770 --> 00:19:52,100
That's not what he's saying.
You don't seem well.

332
00:19:52,190 --> 00:19:54,560
As if you care about my kind.

333
00:19:54,650 --> 00:19:56,320
You're talkin' crazy, Aya.

334
00:19:56,400 --> 00:19:58,400
You just saved everyone.
We're thankful.

335
00:19:58,480 --> 00:20:00,490
Now, let's destroy
the rest of these Manhunters

336
00:20:00,570 --> 00:20:01,490
and get out of here!

337
00:20:01,570 --> 00:20:02,950
You will not harm them.

338
00:20:03,030 --> 00:20:05,740
They are foolish children
doing as they were told.

339
00:20:05,820 --> 00:20:07,450
They are not to blame.

340
00:20:07,530 --> 00:20:10,870
They function without emotion,
as I do now.

341
00:20:10,950 --> 00:20:12,620
I shall be their queen.

342
00:20:12,710 --> 00:20:15,210
I will decide
what becomes of them.

343
00:20:16,210 --> 00:20:18,380
swoosh

344
00:20:28,760 --> 00:20:31,640
Calm down, Aya.
Something's wrong with you.

345
00:20:31,730 --> 00:20:33,190
Incorrect.

346
00:20:33,270 --> 00:20:36,980
For the first time,
everything is working properly.

347
00:20:37,060 --> 00:20:40,110
'But you, all of you,
are flawed'

348
00:20:40,190 --> 00:20:41,650
'driven by your emotions.'

349
00:20:41,740 --> 00:20:44,700
You cause only pain
and suffering.

350
00:20:44,780 --> 00:20:47,160
I reject you and your kind.

351
00:20:47,240 --> 00:20:49,490
I reject you all.

352
00:20:49,580 --> 00:20:50,740
thwip

353
00:20:50,830 --> 00:20:53,000
[all grunting]

354
00:20:59,250 --> 00:21:02,210
[dramatic music]

355
00:21:09,140 --> 00:21:11,430
[theme music]